
SERVICE PHONE
363050.com发布时间:2025-10-01 21:46:59 点击量:
平博体育,平博真人,平博棋牌,平博彩票,平博电竞,平博百家乐,平博游戏,平博体育官方网站,平博体育网址,平博体育app,平博app下载,平博投注,平博,平博官方网站,平博最新入口,平博赛事,平博足球又到了一年一度的暑期档,国产喜剧头部选手沈腾、马丽再度合体,为观众带来了新作《抓娃娃》。
沈腾饰演的男主角马成钢在富养大儿子失败后,决定穷养小儿子马继业,希望将他培养成自己的继承人。
为此,他和马丽饰演的妻子春兰一起,为小儿子打造了一个穷人版的“楚门的世界”。整个故事建立在欺骗之上,由此引发了许多笑点。
你是否注意到《抓娃娃》的英文译名是Successor,似乎和电影名风马牛不相及。那这个英文名到底有何深意呢?
首先我们要来追根溯源一下:successor的词源来自拉丁语,由前缀suc-和词根ced/ceed/cess组成,加上后缀-or。
前缀suc-:这个前缀来自拉丁语sub,意味着“在...之下”或“跟随”。在successor这个词中,suc-被用来表示一种跟随或继任的关系。
词根ced/ceed/cess:ced,ceed,cess是拉丁语动词的不定式词干、现在时形式和过去分词形式,它们共同表示“前进”“移动”或“屈服”的意思。在successor中,这个动作被用来描述某人或某物向前移动,即继任者接替前任的位置。
后缀-or:在英语中,-or通常用来表示人或物。因此,加上后缀-or,successor就指代了“继承者”或“继任者”。
所以,successor这个词通过其词根和前缀的组合,传达了继任者跟随并接替前任的概念。
如果你了解了《抓娃娃》这部电影它原来立项时的名字《接班人计划》就更容易理解为什么它英文名字叫successor了。原名和英文名字的关联更直接一些。
successor的词根succeed除了大家所熟知的“达到目的”“成功”以外,还有“接替,继任”“随后出现”的意思。
【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本公号将及时删除。
微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
买回来的活牛不断往外喷水,商贩称排出200斤水,“水是从牛嘴强注的,从没见过注这么多水的,很残忍”
西贝大降价!罗永浩点的烤羊排低至99元,“羊排送到门店现烤”!网友晒账单:有人点了417元实付17元,还有人一分钱没花
12票赞成,安理会通过决议!中俄投弃权票,中方:这已是中方能体现的最大善意
太原一商场现10米高“巨人”雕像压迫感十足,工作人员:造价100多万元,想让它在节假日为商场吸引客流
53岁女星黎姿出租香港119平豪宅,月租7.6万元创新高,该豪宅有3间房,可看到维港海景和太平山景
绵中36人、东辰29人、南山8人...... 第39届中国化学奥林匹克(初赛)获奖名单出炉
亚马逊发布新一代Echo智能音箱 搭载Alexa+AI及Omnisense技术
晚买享折扣,不到2200元的RTX 4060 Ti 8GB,现在还能买吗?